Day 349: Rome “Water as a Common Good”
The Italian mountains seen from the train window felt familiar, reminding me of the landscape of Japan. Japan is a land of abundant forests and water, and Italy too has cities known as “Cities of Water.” Confirming this connection, the streets of Rome are dotted with public fountains affectionately called “Nasoni” (large noses).
People pause there to fill their bottles with cold water, and no matter where you walk, you encounter grand, sculpted fountains and springs. Since ancient times, Rome has possessed a vast water network, where water has flowed continuously as a common good.
In this city, water—essential for life—is guaranteed everywhere. I felt a profound sense of tolerance in the very structure of the city, a design that ensures no one is left behind.
車窓から眺めるイタリアの山々は、今回の旅で訪れた国々の中で日本に近い風景に感じた。日本は森林が多く水が豊かで、イタリアも「水の都」と呼ばれる都市があるほど。その共通項を裏付けるように、ローマの路上のあちこちには「ナゾーニ（大きな鼻）」と親しみを込めて呼ばれる給水所が点在している。人々がそこで冷たい水を汲み、どこを歩いても豪華な彫刻の噴水や泉に行き当たる。ローマには紀元前から水道が存在し、水は公共のものとして絶え間なく流れ続けてきた。あらゆるものが観光価格ではあったが、生きるのに不可欠な水が、街のいたるところで保障されていて、困った人を見捨てない、都市の持つ寛容さを感じた。
