tocotocoWEB
  • Home
  • About
  • Contact
Navigation

Day333: Merzouga “Geometry to Tame Nature”

The sand of the desert is lighter than I imagine. Once the wind blows, the ground itself transforms and migrates at a visible speed. Without intervention, a road that existed yesterday would vanish, and a house would be swallowed by mounds of sand. What halts this overwhelming “moving earth” is not a massive wall, but a modest grid woven from palm leaves found locally. It is the wisdom passed down by the local people: “Controlling nature with natural materials.” As the wind, laden with sand, passes through this mesh, its momentum is softly diminished. The wind, losing its strength, drops the sand it carried, and the sand begins to “settle” within the grid. As a result of installing this low-tech grid, the migration of sand stops entirely, turning the area into a “stable foundation.” Roads are protected, opportunities arise for plants to take root, and finally, people are able to remain and live in that place. The fences that have fulfilled their role and gathered all the sand they can eventually sink quietly into the very sand they stopped. However, this is not disappearance. The leaves buried in the sand eventually decompose, becoming nourishment for the next life to sprout. By being buried, they solidify the ground and finally return to the cycle of nature. Taming the nature that seeks to swallow a house using the very same material the house is built from. Every part of this landscape was a form of ultimate anonymous design, where material, function, and the cycle of life are connected by a single line.

砂漠の砂は、想像していたよりもずっと軽やかで、ひとたび風が吹けば、地面そのものが目に見える速さで姿を変え、移動していく。何の対策もしなければ、昨日そこにあった道は消え、家は砂の山に飲み込まれてしまうだろう。この圧倒的な「動く大地」を食い止めるのは、巨大な壁ではなく、現地で手に入るナツメヤシの葉を編んで作られたささやかな格子だ。「自然素材で自然を制御する」という、地元の人々に受け継がれてきた知恵。砂を抱えて飛んできた風がこの網目をくぐるとき、その勢いはふわりと削がれる。いなされて力を失った風は、運んでいた砂をその場に落とし、網目の中に砂が「定着」し始める。このローテクなグリッドが設置された結果、砂の移動はぴたりと止まり、そこが「動かない土台」へと変わる。道路が守られ、植物が根を下ろすチャンスが生まれ、ようやく人はその場所に留まり、暮らすことができる。役目を果たし、砂を溜めきった柵は、最後には自ら止めた砂の中に静かに埋もれていく。だが、それは消滅ではない。砂に埋もれた葉はやがて分解され、次に芽吹く命の糧となる。埋もれることで地盤を固め、最後は自然の循環へと還っていく。遊牧民のベルベル人の家の壁と同じ素材だった。この風景のすべてが、素材と機能、そして命のサイクルが一本の線で繋がった、究極のアノニマス・デザインの姿だった。

Date: 01 Mar 2026
Category: Product
Place: Merzouga, Morocco
next post
previous post
© 2017 cott